体験レッスン / Trial Lesson
30分 一家族1,500円
30 minutes: ¥1,500 per family
※ご入会いただいた場合、体験レッスン料1,500円を初月のお月謝から差し引きます。
※If you enroll after the trial lesson, the ¥1,500 trial lesson fee will be deducted from your first month’s tuition.
未就学児・月3回コース
3-Lesson Monthly Course for Preschool-Age Children
- 30分レッスンを月3回受講できる、未就学児対象の定期コースです。
- A monthly course for preschool-age children consisting of three 30-minute lessons.
- 1 レッスン 3,500円
- ¥3,500 per lesson
年間44回コース
44-Lesson Annual Course
- 年間44回のレッスンを、11か月に分けて行う固定月謝制のコースです。
- A fixed monthly tuition plan consisting of 44 lessons per year, scheduled over 11 months.
- 1 レッスン 3,500円
- ¥3,500 per lesson
単発レッスン
Single Lessons
- ご希望に合わせて、必要なときに1回ずつ受講できるレッスンです。
- Lessons may be booked individually as needed.
- 30分 1回4,000円
- 30 minutes: ¥4,000 per lesson
- 45分および60分のレッスンもご用意しています。料金についてはお問い合わせください。
- 45- and 60-minute lessons are also available. Please contact the studio for pricing
家族割引 / Family Discount
年間44回コース
- 1人目：月額13,500円
- 2人目以降：月額12,000円
44 Lesson Annual Course
- First student: ¥13,500 per month
- Each additional student: ¥12,000 per month
単発レッスン
- ご家族で複数名が受講する場合、1名につき1回3,500円
Single Lessons
- When two or more family members take lessons: ¥3,500 per person, per lesson
6月から8月の長期休暇について / Extended Summer Absences
6月から8月の間に、長期帰国などで通常のレッスンを月3回以上お休みすることが事前に分かっている場合、その月は通常の月謝ではなく、実際に受講した回数分を単発レッスン料金でお支払いいただきます。通常どおり毎週受講する場合は、月額14,000円です。
Between June and August, if a student expects to miss three or more regularly scheduled lessons in one month due to extended travel or similar circumstances, tuition for that month will be calculated at the single-lesson rate based on the number of lessons taken. Students continuing with their regular weekly lessons pay the standard monthly tuition of ¥14,000.